边中英慣用短語:
| - v. 她從我身邊走過時嚮我點頭致意. as she passed
- v. 她從球穴區的邊緣輕擊三次（以圖將球打入穴中）. from the edge of the green
- 她聽到海鷗的叫聲就回憶起童年時在海邊度假的情景. The sound of seagulls carried her back to childhood holidays by the sea
- n. 她喜歡身邊簇擁著愛慕她的人. She delights to be surrounded by admirers
- v. 她將之描述為紅色的帶有粉紅色飾邊. She described it as red with pink frills
- n. 她待在溫暖的爐子的旁邊. She positioned herself near the warm fire
- v. 她手插在口袋裏懶洋洋地從我身邊走了過去. She slouched past me with her hands in her pockets
- n. 她把玻璃杯送到嘴邊[用嘴唇觸及玻璃杯]. her lips to the glass
- 她挨著我坐在我的左邊. She was sitting immediately to my left
- n. 她的衣邊飾有鴕鳥的羽毛. Her dress was trimmed with ostrich feathers
- n. 她站在籬笆的另一邊. She stood on the other side of the fence
- v. 她繞道在樹林的另一邊與我們重新會合. She made a detour and rejoined us on the other side of the wood
- v. 她邊喝咖啡邊嚮我傾訴她的苦惱. She poured out her troubles to me over a cup of coffee
- 如同那邊的一樣 come sopra
- 婦女、兒童戴的寬邊帽 gypsy bonnet
- v. 嬰兒常常因母親不在身邊而哭鬧. when their mothers are not near
|
|
|