英中英惯用短语:
| - 你能借给我一点钱吗?'`当然可以--10英镑够了吗?' Can you lend me some money?' `Certainly will 10 do?' `
- n. 你能借给我五英镑吗? Can you lend me five quid?
- v. 你能用英语把意思表达清楚吗? Can you make yourself understood in English?
- v. 你要保持每小时60英里的速度. Maintain your speed at 60 mph
- n. 你计算差了5英镑. in your reckoning
- n. 你身高多少?'`五英尺九英寸.' How tall are you?'`Five foot nine', ie five feet and nine inches. `
- v. 你需要多少钱?'`50英镑暂时够了.' How much money do you need?' `50 should be enough to be going on with.' `
- v. 使...英国化,使...英语化 anglicise
- v. 使...英国化,使...英语化 anglicize
- n. 使50英尺的软片曝光[冲洗50英尺的软片]. develop 50 feet of film
- v. 使美元、 英镑、 马克等贬值. devalue the dollar, pound, mark, etc
- n. 使自己扬名增光的英勇业绩. brave deeds adding lustre to one's name
- vt. 使英国化,使英语化 anglicise
- v. 使英语拼法更趋合理的做法. an attempt to rationalize English spelling
- v. 使英镑、 美元、 日元等的对外汇率浮动. float the pound, dollar, yen, etc
- vt. 使(语言等)使英国化(亦作Anglicise) anglicize
|
|
|