则中英惯用短语:
  • n.  补充法, 不规则词形变化   suppletion
  • n.  表明宗教信仰、 准则等的）声明   declaration of one's religious beliefs, principles, etc （
  •   表示无法定论则用can't   To show that a conclusion cannot be drawn, can't is used
  • v.  被期望或被要求（按规则、 惯例等）做某事   be expected or required to do sth (by rules, custom, etc)
  •   裁判员有权勒令他退场吗? However, when have2 refers to a specific object, fact or feature, etc, British speakers tend to form negatives and questions without an auxiliary verb (informally they use have got), while US speakers invariably form them with do 然而当have2 , , have got）, 而美国人则一律使用do   Does the referee have the power to send him off the field?
  • n.  要学的一套新规则.   a new set of rules to learn
  • n.  要表示过去目的, 则用might或would   to indicate a purpose in the past, might or would are used
  • n.  规则, 规章, 管理, 控制, 规定, 条例, 调整, 调节, 校准, 稳定, 变动率, 导向, 管制, 法令   regulation
  • n.  规则、 合同条款等的）漏洞, 空子（尤指措辞含混或不严谨所致者）   way of escaping a rule, the terms of a contract, etc, esp one provided by vague or careless wording （
  • n.  规则、 法令等的暂停实施   the suspension of a rule, law, etc
  •   规则不能定得太严太死.   You can't lay down hard and fast rules
  • v.  规则中指明考试时可以用词典.   The regulations specify that you may use a dictionary in the examination
  • n.  规则化, 调整, 正规化, 秩序化, 组织化, 整理, 合法化   regularization
  •   规则带模式   regular band model
  •   规则格子   superlaUice
  •   规则点火   regulated fire