中英慣用短語:
  •   眼球傷口之修-鞏膜穿孔   Repair of eyeball wound—— scleral peforation
  •   眼球傷口之修-角、鞏膜穿孔   Repair of eyeball wound—— corneoscleral peforation
  •   眼瞼裂傷之修補   Repair lacerated eyelid
  •   眼窩底修補術   Repair of orbital floor
  •   睪丸受傷之縫合或修   Suture or repair testicular injury
  • vt.  矯正, 調整, 重車, 重磨, 賠償, 救, 重新修整, 再修理, 再調製, 使再平衡, 醫治, 改正, 糾正, 矯正, 賠償, 救濟, 重新穿衣, 重新調整, 重新敷裹   redress
  •   礦物補充劑   mineral supplement
  • n.  破布, 巨大的影響(尤其是政治或人文的), [英、方]釘, 揩布, 嬰兒的衣服, (箭的)靶心, 命中的一箭, 神通, 影響, 權勢, 鞋底的角鐵, 鞋底的大頭釘, (拳擊)打擊, 擊球, (用指關節往頭上的)一敲, 一擊, 墊圈, 流量孔板, [口](用手)猛擊, 敲打, [古, 方](用布片等), 用布擦, 輕叩   clout
  •   硅補強劑; 白炭黑   silica aerogel
  • v.  硫化,硬化,熱補   vulcanize
  •   硬件運動補償   hardware motion compensation
  •   鹼性內補   basic lining
  •   磁溫度補償合金   magnetic temperature compensating alloy
  •   神經修-上臂、前臂、大腿、小腿處之神經   Nerve repair
  •   神經修-手、足的神經   Nerve repair
  •   神經修-肩、臀關節以上,包括臂神經叢,坐骨神經   Nerve repair