中英惯用短语:
  •   走近; 上()来; (从土中)长出, 发芽; 被提出; 流行起来; [英]进大学; 进城(尤指去伦敦); 上升; 抬头; [俗]呕吐; 快! (驱使牛、马行走或前进时的吆喝)   come up
  • adj.  跑上梯後气喘吁吁的   breathless after running up the stairs
  • n.  踏, 梯级, 走步, 步法, 脚步, 脚步声, (梯的)踏板, 梯面, (轮胎的)胎面, 步态, 踏板, 轮胎面, 交尾, 鞋底   tread
  • v.  这座大的一部分隔开用作办公室了.   Part of the building has been subdivided into offices
  • n.  这座新办公在这片风景中很碍眼.   The new office block is an excrescence on the landscape
  • n.  这座梯绕著中间的柱子向上呈螺旋状.   The staircase winds upwards round a central pillar
  •   进入大时须向警卫出示通行证.   When you enter the building you must show the guard your pass
  •   通信综合定时供给系统   Building Integrated Timing Supply (BITS)
  • n.  速度, 步调, 步法, 一步, 一步的距离, 进步的速度, 步态, 溜蹄, 流畅, 梯平台, 梯台, 性能的表演, 步幅, 一步之距, (马的)溜蹄, 步   pace
  • n.  那孩子正坐在梯最下面的一级上.   The child was sitting on the bottom stair
  • n.  那小男孩儿走上去, 还拖著他的玩具熊.   The little boy went upstairs trailing his teddy bear behind him
  •   那座大倒塌时把下面的很多人都砸死了.   Many people were crushed when the building collapsed on top of them
  • adj.  那座现代的办公直挺挺地竖在那片旧建筑物群中十分扎眼.   The modern office block sticks out like a sore thumb among the old buildings in the area
  • n.  那种想法不久就捅出子了.   The idea soon ran into trouble
  • n.  那面旗子装点著灰秃秃的大.   The flag adds a dash of colour to the grey building
  • n.  部, 部长, 部长的职务, 内阁, 公使团, 牧师的职务, 牧师, 服务, 侍侯, 捐助, 工具, 手段, (政府的)部, 部的办公, 部长、公使的职位, 任期, (全体)部长, 内阁, 神职界, (全体)牧师, (前面与the连用)神职, 牧师的职位, 部门   ministry