中英慣用短語:
  •   區域自然公園   regional natural park
  •   十分象, 顯然是   have (all) the appearance of
  • n.  升空飄蕩之力(尤指超自力).   powers of levitation
  •   半自然植被   seminatural vegetation
  • adj.  卓越的, 出類拔萃的, 超群的, 超驗的, 超越宇宙的, 超越的, 超凡的, 出衆的, 超的, 先驗的   transcendent
  • adj.  單性生植, 自生, 自發生的, 自生的, 無生源說的   autogenetic
  • n.  單性生殖, 自生, 自發生, 自熱, 無生源說, 自發生說, 自發發生說   autogenesis
  • v.  卡車突轉嚮以免撞著那孩子.   The lorry swerved sharply to avoid the child
  •   即使,雖然   even if/though
  • adj.  即使周圍的人都驚惶不已, 她也總是保持著超的鎮靜.   Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm
  • n.  壓抑自的衝動可能會引起心理上的問題.   Inhibition of natural impulses may cause psychological problems
  •   壓縮天氣發動機燃料係統   compressed natural gas engine fuel system
  •   壓縮天然氣係統   CNG system
  •   壓縮天然氣係統   compressed natural gas system
  • v.  原定今天把這座舊戲院拆掉, 但臨時突决定暫緩進行.   They were due to start demolishing the old theatre today but there's been a last-minute stay of execution
  • n.  原油, 原材料, 天物質, 天的物質   crude