中英惯用短语:
  •   做...是有[有一些]道理的[意义的]   there is no [some] sense in doing...
  • n.  停车处大是够大, 但并有什麽回旋余地.   The parking space was big enough, but there wasn't much leeway, ie margin for error
  • n.  偶尔借点钱倒什麽, 只是不要成为一种习惯.   It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit
  • adj.  像小熊一样的无礼的,规矩的   cubbish
  • v.  充公,没收   expropriate
  • prep.  先别告诉我书的结尾--我还看完呢.   Don't tell me how it ends I haven't read all the way through yet
  •   光子湮没   photon annihilation
  • adj.  光滑的, 灵巧的, 熟练的, 聪明的, 圆滑的, 口齿伶俐的, 狡猾的, 华而不实的, 陈腐的, 平凡的, 无独创性的, 单纯的, 极好的, 吸引人的, 平滑的, 外表美丽而有多少深度的, 华而不实的, 狡黠的, 狡诈的, 办事圆滑的, 老套的   slick
  • adj.  光秃的山坡(有树木的山坡)   a bare hillside, ie one without shrubs or trees
  • adj.  光秃秃的景象(有树木等).   a bald landscape, ie one with no trees, bushes, etc
  •   全浸没式染色机   fully-flooded dye machine
  •   全淹没灭火剂   total flooding extinguishant
  •   全淹没系统   total flooding system
  • adj.  全部的, 整个的, 完全的, 全体的, 纯粹的, 全缘的, 有阉过的, 完整的, 整个   entire
  • n.  公司停车场有有这辆车的位子?   Is there a space for the car in the firm's car park?
  • adj.  公正的, 没有偏见的   unbiased