中英惯用短语:
  •   网络操作中心   Network Operations Center (NOC)
  •   罗经操纵箱   compass control box
  • n.  美德, 优点, 贞, 德, 节, 长处, 价值, 效能, 功效, 第七级天使, 力, 英勇, 刚毅, 品德, 德行, 效力   virtue
  •   联动操作   combined operation
  •   联锁顺序操作   chained sequential operation
  • adj.  脆弱的, 虚弱的, 脆弱的, 不坚固的, 易碎的, 意志薄弱的, 易受诱惑的, 不坚守贞的, 不坚实的, 不牢固的, 衰弱的, 薄弱的   frail
  • v.  自动化, 使自动化, 自动作   automate
  • n.  自动化, 自动作, 自动学, 自动监控器, 自动化作, 自动控制   automation
  •   自动复位操作   immediate restoration of service
  •   自动作用者退出例程   automated operator user-exit routine
  •   自动操纵器   mechanical pilot
  •   自动操纵阀   automatically operated valve
  • n.  自动驾驶仪, 自动舵装置   autopilot
  • n.  自愿办圣诞节表演的人   volunteers to run the Christmas show
  •   自给式压缩空气作呼吸器   self-contain compressed air-operated breathing apparatus
  • n.  致动器, 传动装置, 拖动装置, 马达, 作机构, , 执行器, 加载器, 伺服千斤顶, 微音器的标定电极往复运动油缸, 激励者   actuator