中英慣用短語:
  • n.  演戲, 行為, 假裝, 演技, 演, 裝假, (影劇的)演技   acting
  • v.  演繹,引出   educe
  • n.  演說者, 演講者, 雄辯傢, 辯護人, 擁護者, 選發言的學生代表, 原告, 請願人, 演說傢, 原告   orator
  •   漫不經心地吐露口風、 提建議、 說想法等.   throw out a hint, a suggestion, an idea, etc
  •   漫不經心地或隨口說某事   utter sth in a casual or spontaneous way
  • v.  潛艇重新浮出水面.   The submarine resurfaced
  • n.  潛艇露出了水面.   The submarine rose to the surface
  •   潛隱性出血   occult bleeding
  • n.  灌木叢中竄一隻貓來.   A cat sprang out of the bushes
  • n.  灌鉛色子(擲後總以某面朝上, 如6點).   loaded dice, ie one weighted so as to fall in a certain way, eg with the six uppermost
  • adj.  火山冒出的硫化蒸氣.   the volcano's sulphurous fumes
  • v.  火山噴出了熔岩.   The volcano spewed molten lava
  • v.  火山噴出了熔岩.   molten lava
  • n.  火山噴出了熔岩.   The volcano poured out molten rock
  • n.  火山噴出的)熔岩   hot liquid rock that comes out of a volcano (
  • v.  火山噴射煙、 熔岩和灰燼.   A volcano emits smoke, lava and ashes