的中英惯用短语:
  •   相邻两等高线的高度差   contour interval
  • n.  盾, 防卫物, 罩, 屏, 防御, 保护, 盾形物, 警察、侦探或保安官的徽章, 吸汗垫布, 盾状部, 背甲, 头胸甲, 地盾, 掩护支架, 屏蔽铠装, 大炮上保护操作人员的铁板, 盾牌座, 盾牌, 盾形纹章或徽章, 防护物, 护罩, 盾状物   shield
  • n.  盾形纹章上方的)饰章(常用於印信或信笺)   design above the shield on a coat of arms, often represented on a seal or on notepaper (
  • n.  盾心, 壳嘴, 鼓膜脐, 盾中心的浮雕, 壳顶, 盾顶, 凸, 鼓膜凸, 中心突起, 突起, 肩剌, 脐   umbo
  • adj.  盾状的, 板状的, 有盾状鳞的, 盾鳞状的   placoid
  • adj.  盾状的, 甲状的, 甲状腺的   thyroid
  • adj.  盾状的, 盾状的   scutiform
  •   盾的反面; 问题的另一面   the other side of the shield
  • n.  省, 州, 地区, 乡间, 地方, 本分, 职权, 领域, 范围, 部门, 大教区, 古罗马在意大利以外的行省, 英国在北美的殖民地, (天主教的)大教区, (动植物生长的)地区, 区域, (知识、研究的)范围   province
  • adj.  省工的, 节省劳力的, 减轻劳动力的   laboursaving
  •   省掉(...的)麻烦   save oneself the trouble (of)
  • n.  省时省力的,事半功倍的   timesaving
  • n.  省略中间的音节, 中略, 切分法   syncopation
  • adj.  省略的, 删节的, 遗漏的, 疏忽的, 失职的, 怠慢的   omissive
  • adj.  省略的, 椭圆的, 椭圆形的, 含蓄的   elliptic
  • n.  省略(指语法结构中的词语省略而不影响原意者)   them