虑中英惯用短语:
| - v. 这一点是首要考虑的. This outweighs all other considerations
- n. 这两家公司在考虑合并的可能性. The two companies are considering merger as a possibility
- v. 这个问题需要多加考虑. A good deal of rethinking is needed on this question
- n. 这就是如今政府考虑问题的取向. That is the present direction of government thinking
- adj. 这是个值得考虑的意见. It's an idea that's worth considering
- adj. 这相当於实际上减少了5%(考虑到通货膨胀等因素). This represents a reduction of 5% in real terms, ie when inflation, etc has been allowed for
- n. 远见, 深谋远虑, 先见之明, 远景, 前视, 瞄准器, 准星, 先见, 预见 foresight
- v. 选任新经理时没有考虑他. when they set about choosing a new manager
- 遗漏;省去;删去;不考虑 leave out
- 遵从, 听从; 考虑到, 鉴于 in deference to
- 遵从, 听从; 考虑到, 鉴于 out of deference to
- n. 那一番谈话打消了他的顾虑. Talking eased his anxiety
- adj. 那时他们十分忧虑. It was a very worrying time for them
- adj. 那问题他再一考虑, 答案就在眼前. The answer presented itself to him when he looked at the problem again
- 酌量;考虑到 allow for
- v. 采取大胆果断措施(尤指曾经一番考虑) take the `plunge take a bold decisive step, esp after thinking about it for some time
|
|
|