量中英惯用短语:
  • adj.  （在重量、 长度、 数量等方面）未达到通常标准的, 短缺的   not reaching the usual standard or required weight, length, quantity, etc
  • n.  （威士忌、 杜松子酒等的）少量   small amount of whisky, gin, etc
  • n.  （宽度, 沿较短的边量得）表示   量度房间或长方形的面积或物体, 用length（长度, 沿较长的边量得）和width
  • n.  （对事物）粗略但实用的估计方法（通常指凭经验而不作精确的计量等, 故并非时时处处均可靠）   As a rule I'm home by six. 我通常六点钟到家. bend the rules => bend1. the exception proves the rule => exception. a rule of `thumb rough practical method of assessing or measuring sth, usu based on past experience rather than on exact measurement, etc (and therefore not completely reliable in every case or in every detail)
  • v.  （尤指大量地）积累, 积聚, 收集（某事物）   , esp in large quantities
  • n.  （尤用於食谱中）适量   in the amount preferred
  •   （常与with连用）共同商量   take counsel
  • n.  （常衡）磅（重量单位, 合16盎司或0.454千克）   standard measure of weight, 16 ounces in the avoirdupoissystem, equal to 0.454 kg
  • adv.  （度量）周长   following the circumference
  •   （当处於对立状态的较大团体力量均衡或接近均衡时）小团体所具有的举足轻重的力量   power held by a small group when rival larger groups are equal or almost equal in strength
  • n.  （指人）大量的, 大批的   in large numbers
  • adj.  （指收入、 价值等）按购买力衡量的   assessed by their purchasing power
  • adj.  （指酒）酒精含量高的   strongly alcoholic
  • n.  （指饮料）酒精含量低的, 淡的   low in alcohol
  • adj.  （数目、 数量等）很大的, 很多的   great in number, quantity, etc
  • v.  （数量、 时间等）或多或少   I can't stand modern music; give me Bach and Mozart every time! ie I shall always prefer Bach and Mozart. 我受不了现代音乐, 还是喜欢巴赫和莫扎特的作品! give or take sth the specified amount, time, etc more or less