中英惯用短语:
  • n.  他这一错, 我们大都跟著赔了钱.   His mistake left us all out of pocket
  • adj.  他这伙很有意思.'`你指的是有趣还是古怪?'   He's a funny chap.' `Do you mean funny ha-ha or funny peculiar?' `
  • n.  他追踪自己的世系上溯至一个古老的诺曼族.   He traces his descent back to an old Norman family
  • adj.  他那专横的口气激怒了大.   His peremptory tone of voice irritated everybody
  •   他那个小宝贝儿子 T-George! 乔治那个伙!   that little son of his
  • n.  他那些令人作呕的笑话弄得大都不痛快.   His disgusting jokes gave everybody the pip
  • v.  他那高尚的榜样激发我们大更加努力.   His noble example inspired the rest of us to greater efforts
  •   他靠多做庭作业, 很快在班上名列前茅.   By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates
  • v.  他鼓不起离开的勇气.   He can't pluck up the courage to leave home
  • n.  代数学者, 代数学家   algebraist
  • n.  代表, 代理人, 议员, 下院议员, 副警长, 委托人, (某些国的)国会议员, 副职   deputy
  • n.  代表大会, 国会, 议会, 男女性交, (代表)大会, 会议, 国会会期, 美国国会, 集会, 社交, 协会, 委员会, 联合会, 群, 代表会议, 国际性集会, (某些国的)立法机关, (美国)国会, 大会, 国会   congress
  • n.  以全民投票来解决一项国大事. Cf 参看 plebiscite.   settle a national issue by referendum
  • n.  以前由法国统治的国   a country formerly under French rule
  • n.  以前的许多殖民地现已成为独立的国.   The former colonial possessions are now independent states
  •   以国的利益为理由(指执政者的借口)   for a reason of state