着中英惯用短语:
| - 当着某人的面把门关上, 拒绝某人进门 shut the door in sb.'s face
- 当着某人的面把门关上, 拒绝某人进门 slam the door in sb.'s face
- 彼此无言（隔着一堵墙） a wall of silence
- 彼此紧贴着身子躺[睡]; 妥贴安排(事情等) cuddle up
- n. 得分, 刻痕, 二十, 背景音乐, 痕, 伤痕, 记号, 划线, 所记之账, 旧帐, 宿怨, 比数, 评分, 起跑线, 终点线, 打靶线, 二十, 二十人, 二十磅重, 许多, 大量, 驳倒别人的议论, 打倒别人的动作, 论点, 理由, 根据, 真相, 实情, 占上风的一着, 幸运, 乐谱, 配乐, 带槽, 绳槽, 镶入另一个部件的凹口, （游戏、比赛的）得分, 得的一分, 考试得分, 考试分数, 划痕, 缘故, 旧仇, 总谱, 抓痕, 帐目 score
- 徘徊着, 流浪着 on the rove
- adj. 微小的, 不足道的, 容易的, 不重要的, 琐碎的, 傻的, 发疯似的, 怪异的, 着迷的, 傲慢的, 势利的, 有点疯狂的, 微不足道的, 迷恋的 potty
- adj. 心地不良的, 不见世面的, 衣着寒酸过时的, 衣服邋遢的, 乖戾守旧的, 脾气坏的 frumpish
- 忍着, 不表态; 不采取行动 hold fire
- adj. 忙碌的, 使用中的, 接合的, 啮合的, 在使用中的, 占线的, 忙着的, 占线的（电话）, 正在使用中（卫生间）, 已预订出的（座位等）, 已订了婚约的 engaged
- adv. 忠实, 诚心诚意, 深信着, 忠实地, 诚心诚意地, 切实遵守地, 确切地, 如实地, 诚恳地, 正确地, 忠诚地 faithfully
- 快固着油墨 quick-setting ink
- 念念不忘, 着迷 on the brain
- adj. 怀孕的, 怀胎的, 孕育着的, 丰富的, 充满的, 富有的, 含蓄的, 意义深长的, 富于想象力的, 富有创造力的, 富于成果的, 含有深意的, 重要的, 聪明的, 有创造力的, 富有意义的, 孕育的 pregnant
- 怀抱着的婴儿, 还不会走路的孩子; 没有经验的人 babe in arms
- 怀抱着的婴儿, 还不会走路的孩子; 没有经验的人 baby in arms
|
|
|