欢中英惯用短语:
| - n. 我不喜欢在夜间开车. By night can cover the meanings of at night. *by night包括at night的意思. It is used especially when the conditions or circumstances of an action are being emphasized 但by night尤用以强调某活动的条件或环境 I don't like driving at night.
- n. 我不喜欢大的汽车. Big cars are not my style
- n. 我不喜欢她的态度--待人如仇敌. I don't like her manner -- she's very hostile
- adj. 我不喜欢她那种像教小孩子一样解释一切的方法. I don't like her didactic way of explaining everything
- n. 我不喜欢我们的老师, 他动不动就大声说我们. I don't like our teacher; he's always shouting at us
- n. 我不喜欢泡沫太多的啤酒. I don't like beer with too much froth
- v. 我不喜欢灯光正对著我的脸. I hate lights being shone in my face
- v. 我不喜欢现代爵士乐. I don't dig modern jazz
- n. 我不喜欢过分殷勤的店员. I don't like oily shop assistants
- n. 我不喜欢这乳酪的味道. I don't like the taste of this cheese
- indef det 我不喜欢这件红衬衫, 也不喜欢这件绿衬衫. I don't like the red shirt and I don't like the green one either, ie I dislike both the red shirt and the green one
- adj. 我不喜欢这本书.＇｀我也不喜欢.＇ I hate this book.' `Same here.' ｀
- 我不喜欢鱼. I don't like fish
- n. 我不大喜欢她的新婚丈夫, 你呢? I don't go a bundle on her new husband, do you?
- adj. 我不太喜欢她. I do not like her over-much
- adj. 我不太喜欢爵士乐. I'm not too keen on jazz
|
|
|