中英惯用短语:
  • v.  影片的声音必须与动作配合一致.   The sound on a film must synchronize with the action
  • adj.  影片露骨的性爱镜头.   explicit sex scenes in the film
  • n.  彻底打败(某人[某物])(尤指在体育运动)   completely, esp in sport
  • adv.  往闹区, 向城镇心区, 在城镇心区, 在市区, 往市区   downtown
  • v.  往饮料)添加(液体, 尤指酒)   to a drink (
  • n.  径向梳刀, 考文垂(英国城市), 考文垂(英国部城市)   coventry
  • n.  很多人参加了新体育心的开始使用典礼.   Many attended the opening of the new sports centre
  • n.  律师事务所资深[资浅]的合伙人   junior partner in a firm of solicitors
  • n.  後座[立/前座]议员席   front-benches
  • n.  後座议员席(英国下议院後座议员的席位)   seat in the House of Commons for a back-bencher
  • n.  後座议员(在政府或反对党均不担任重要职务的国会议员).   member of Parliament who does not hold an important position in the government or opposition
  • n.  後缀, 词尾(加在词尾的字母, 用以构成新词, 如将 y 加在 rust 字後构成 rusty, 或用作屈折成分, 如 oxen 字的 en). Cf 参看 prefix.   letter or group of letters added at the end of a word to make another word, eg -y added to rust to make rusty, or as an inflexion, eg -en in oxen
  • adj.  後街(通常指城镇贫民区狭窄的街道).   back streets, ie usu narrow streets in a poor part of a town
  • adj.  後面的介词, 在英式英语和美式英语有所不同.   British and US English differ as regards the prepositions used after different. 接在different
  • n.  得到在纺织业的一份工作   get a job in textiles
  • n.  得到照顾并在处理之   receiving attention and being dealt with