中英惯用短语:
  • adj.  当即死去(如在致命事故).   Death was instantaneous, eg in a fatal accident
  • n.  当意料的麻烦到来时   when expected trouble begins
  • n.  当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿的意念.   The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect's eye
  • n.  当空小姐言行需十分得体.   You need a lot of tact to be an air hostess
  • v.  当精神不集於某事时)胡写, 乱画   make meaningless drawings, scribbles etc, while one is or should be thinking about sth else (
  • n.  录下无线电广播的音乐   record music from the radio
  • v.  录音的音高或音量的迅速变化. Cf 参看 wow2.   rapid variation in the pitch or loudness of recorded sound
  • n.  录音设备或计算机放磁带或磁盘的装置.   device for holding and playing magnetic tape, discs, etc in sound-recording equipment or a computer
  • vi.  形成矿渣, (常与off连用)辱骂, 伤   slag
  •   彩画玻璃窗(由各色玻璃拼成, 常见於教堂). =>illus at App   a ,stained glass `window, ie one made of pieces of glass of different colours, as seen in many churches
  •   彩色电影中间片   motion picture colour intermediate film
  • n.  影, 本影, 蚀时的地球, 阴影, 暗影, 央黑影部分, 随客来的不速之客, 幽灵, 荫鱼, 荫鱼属, 本影   umbra
  • vt.  影响, 对...起作用, 使...感光, 改变, 损害, 感动, 患, , (使)感动, 使感染, 装作, 假装, 侵袭   affect
  • n.  影片描述一个场景或主题的)连续镜头   part of a cinema film dealing with one scene or topic (
  • v.  影片的声音必须与动作配合一致.   The sound on a film must synchronize with the action
  • adj.  影片露骨的性爱镜头.   explicit sex scenes in the film