中英惯用短语:
  • adj.  醒着的, 不眠的, 睡不着的, 警醒的, 不入睡的, 觉醒的   wakeful
  •   释出能量   released energy
  •   里氏(地)震级(美国地震学家里克特以地震耗费的量来划分地震的级别)   Richter scale
  • n.  重新学习过去的技能   act of studying to get back former skill
  • n.  重觉缺失,失辨重能   baragnosis
  • n.  重觉辨识力,压觉,辨重   barognosis
  • n.  量子体, 光转化体, 量子换体   quantasome
  •   量子化能级   quantization level
  •   量某人的尺寸, 估量某人的力; 衡量某人; 判断某人的为人   take [get] sb.'s measure (=take the measure of sb.)
  •   金属材料的性及试验   Properties & testing of metal
  • v.  金属能被酸腐蚀.   Metals are eroded by acids
  •   金鸡牌多功能鞋油   Golden Rooster multi-function shoe polish
  • n.  鉴别力, 嗅觉, 天资, 才, 鉴别力, 敏锐的洞察力, 眼力, 天赋, 本领   flair
  • adj.  鉴於他的现时表现, 他不可当选.   He would not be elected on present form
  • v.  鉴於政府未处理好失业问题, 有必要采取新的措施.   With the government's failure to solve the problem of unemployment, a fresh approach is indicated
  •   鉴权能力   Authentication Capability