的中英惯用短语:
  • v.  活跃的思想交流(乐於迁就或妥协).   the lively give and take of ideas, ie willingness to make concessions or compromises
  •   活跃的或激进的集团(尤指政党中的).   urging a more active or livelier policy
  • adj.  活跃的气氛、 活泼的个性、 有活力的表演   a vibrant atmosphere, personality,performance
  •   活跃的老人; 老酒徒; 魔鬼   old toast
  • v.  活跃的聚会、 舞会等   lively party, dance, etc
  • n.  活跃的集会(通常有跳舞项目).   lively party, usu with dancing
  • adj.  活跃而精力充沛的人.   a live `wire lively and energetic person
  • n.  活跃聚会气氛的欢快的音乐.   lively music to pep up the party
  • adj.  活门的, 心脏瓣膜的, 瓣形的, 阀的, 具阀门作用的, 阀状的, 瓣膜的, 瓣的, 由瓣形成的, (心脏)瓣膜的, 有阀门的   valvular
  • n.  活饵(用作鱼饵引诱大鱼上钩的小鱼).   live bait, ie small fish used to catch larger fish
  • prep.  洽谈公司可能合并的事宜.   discuss plans for the company vis-a-vis a possible merger
  •   派住现场的代表   on-site representative
  • n.  派克式外衣, 风雪衣, 派克大衣, 亚洲北部与阿拉斯加所用的毛皮制上装, 附头巾的长羊毛衫, 风雪大衣, 皮制大衣   parka
  • n.  派别, 团体, 特指西班牙或拉丁美洲的立法或行政机构, 秘密结社, 私党, 执政团, 军政府, 小集团   junta
  • adj.  派别间的冲突、 纷争等   communal strife, disturbances, etc
  • n.  派双岗(在紧急情况下派两倍於平时数目的哨兵上岗).   , ie have twice the usual number of sentries on duty