批中英慣用短語:
| - 輕衊地指點[批評]某人 point the finger of scorn at sb.
- 載重綫標志批準證書 certificate of approval of the marking
- n. 辣, 苦, 狠毒, 辛辣, 尖刻, 刺激, 刻薄話, 尖刻的批評, 腐蝕性 acridity
- adj. 辱駡式的辯論、 批評等. vituperative debate, criticism, etc
- n. 迅速的回答或反駁(尤指對於批評) quick verbal reply or retort, esp to criticism
- n. 運往西非的一批𠔌物. a shipment of grain for West Africa
- v. 這些批評使他很傷心[使他的自尊心受到了傷害]. his pride deeply
- n. 這些批評意見已修改得緩和些以免得罪人. The criticisms had been watered down so as not to offend anybody
- v. 這出戲被評論傢批評得一無是處. The play was damned by the reviewers
- n. 這傢迪斯科舞廳經常吸引大批年輕的顧客. This disco is a magnet for young people
- n. 這所學院接待了一批來訪的俄國科學家. host to a group of visiting Russian scientists
- adj. 這批貨有多種顔色供選購. They are sold in different colours, ie a variety of colours
- 這批郵件都在這兒. 我已逐一查過了. Here's the mail. I've looked it over
- n. 這種意見遭到委員會嚴厲批評. The idea got slated by the committee
- adj. 這篇評論對影片宣揚暴力方面未作批判. The review is uncritical of the violence in the film
- 遠隔批次作業 remote batch processing
|
|
|