中英惯用短语:
  •   淡出(指电影、电视中的画面); 渐隐; 渐(指电影、电视中的声音)   fade out
  • adj.  淡的,弱的,稀释的   dilute
  • adj.  渐亏的,逐渐减或变小的   waning
  • n.  渐, 渐的音, 渐演奏   diminuendo
  • n.  渐弱,乐节   decrescendo
  • n.  渐慢,减弱   rallentando
  • adv.  渐渐变地,脉脉含情地   languishingly
  •   渐缓且渐弱   calando
  • adj.  温和的, 亲切的, 未成熟的, 柔软的, 嫩的, 脆的, 亲切温柔的, 体贴的, 善感的, 敏感的, 一触即痛的, 微妙的, 难对付的, 需要技巧或仔细应付的, 担心的, 不轻易给予的, 易翻的, 不稳的tenderblossoms娇嫩的花, 娇嫩的, 不禁风的, 疼痛的, 温柔的, 软的   tender
  •   温柔的;脆弱的   tender
  • v.  滥用(词等)(因而削词义的力量)   too much (and so weaken its importance or effectiveness)
  • adv.  火势渐渐减弱.   The fire burnt down
  • n.  火焰越来越小、 风暴渐渐减、 疼痛逐渐消失   flames, storms, pain dying down
  •   灯光减弱, 灯光变暗   light dimming
  • n.  照明减控制器, 音量控制器, 光量增益调节器, 混频电位器, 衰减器   fader
  • n.  熄灭, 淬火, 猝熄, 断开, 冷却, 浸渍, 硬化, 抑制, 遏止, 阻尼, 减震, 化, 熄   quenching