修中英惯用短语:
  • vt.  在…修凹壁, 把…放在凹处, 作短暂休假, 使凹进   recess
  •   在一座大修道院的废墟上举行的该处名胜掌故晚会.   son et lumiere in the grounds of a ruined abbey
  •   在不同的人生阶段里持续进修   pursue continuing education at different stages of life
  •   在乾船坞里待修的船.   a ship in dry dock for repairs
  • v.  在修房期间予以安排新住处的房客   tenants rehoused during building repairs
  • prep.  在修缮[建造]中的建筑物   built
  • adj.  在艺术方面有修养的鉴赏力.   educated tastes in art
  • v.  在`黑猫'这一词组中, 形容词`黑'修饰名词`猫'.   In `the black cat' the adjective `black' modifies the noun `cat'.
  • v.  地图需要经常修订.   Maps need regular updates
  •   地板装修   floor finish
  •   地沥青整修机   asphalt finisher
  •   地波相位修正因子   correction factor of ground wave phase
  •   地球自转修正   correction for earth rotation
  •   坞外修理   running repair
  •   垃圾填埋地的重新整修   redevelopment of landfill sites
  • adj.  城市更新(旧建筑物等的整修)   urban renewal, ie the renovation of old buildings, etc