一中英惯用短语:
  •   [英]【史】收买一个市镇的议员选举权   buy a borough
  •   [英]一等水兵   a leading seaman
  •   [英]代替一镑(或十 先令)金币的纸币; [美]财政部发行的一种国库券   treasury note
  •   [英]休战纪念日(纪念第一, 二次世界大战阵亡者, 每年十一月十一日或这天前的星期日)   R-Day
  •   [英]吉利钱(常指旧时出售牲口的人在成交后为求吉利还给买主的一?是?   luck money [penny]
  •   [英]底层, 一楼(相当于美国的the first floor)   the ground floor
  •   [英]新便士(英国1971年2月15日开始实行的十进位币制中的最小货币单位, 等于一镑的百分之一)   new penny
  •   [英]牛津大学学期之一; 高等法院6月9日至7月31日的开庭期   Trinity term
  •   [英]绞首、剖腹、分尸(旧时美国处决叛国重犯的一种酷刑)   hang, draw and quarter (=hanged, drawn and quartered)
  •   [英]统一公债   consolidated annuities
  •   [英]舞台左侧(提词人所站的一边)   prompt side
  •   [英]超低空飞行(在一千英尺高度以下)   fly at zero
  •   [英]限制议事法(由议会或委员会主席决定几个修正案中何项应进行辩论, 何项应予搁置的一种议事规则)   kangaroo closure
  •   [英、口]上厕所; 大??旧时英国公厕的自动门须投一便士硬币后方行开启)   spend a penny
  •   [英方]一般, 通常, 大体上   most an end
  •   [诗](马等)兼程急进， 以极快的速度跑完一段路程   devour the course