中英惯用短语:
  • n.  这种植物在轻质土壤中才生长.   soil
  • n.  这种疾病引起面部色素斑沉著.   The disease causes patches of pigmentation on the face
  • v.  这种症状有可能复发.   The symptoms tend to recur
  • n.  这种药影响人精神不集中.   of concentration
  •   这种药膏也许消除你的皮疹.   This ointment might help to clear up your rash
  • adj.  这种过激的组织是不太可长期沉默的.   It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long
  • adj.  这种酒根本不能喝.   This wine is quite undrinkable
  • adj.  这种食物算不上能吃.   This food is scarcely edible
  •   这篇文章太长. 你删减(四分之一)吗?   The article's too long. Can you trim it (by a quarter)?
  • v.  这篇文章很短, 只对这一问题作肤浅的探讨.   This essay is so short that it can only scratch the surface of the topic
  • adj.  这类东西或现象可在过去很普通   A thing or an event may be rare when it is found or occurs infrequently. 很少见到的东西或很少发生的现象, 可用rare一词来表达. It may once have been common
  • adj.  这类事物有的可有特殊价值   A top hat is a rare sight these days. 高顶大礼帽现在已不多见. It may have a special value
  • n.  这纵横字谜真让人大伤脑筋.   This crossword will really tax your brain
  • v.  这罐能盛12加仑.   The tank takes 12 gallons
  • n.  这肉不吃--净是软骨.   I can't eat this meat it's all gristle, ie full of gristle
  • n.  这药能加快她康复.   This medicine will help speed her recovery