的中英惯用短语:
  • v.  汽车的新设计具备最新安全措施的一切特点.   The new car design incorporates all the latest safety features
  • n.  汽车的消费(如燃料费、 保养费、 保险费).   the running costs of a car, eg of fuel, repairs, insurance
  • v.  汽车的轮子开始转动.   The wheels of the car began to turn
  •   汽车的长距离试验   reliability trial
  •   汽车的)减震器. =>illus at App   device fitted to a motor vehicle to absorb vibration caused by the unevenness of the road surface, etc (
  • n.  汽车的)天窗.   panel on the roof of a car that can be opened to let in air and sunshine (
  • n.  汽车的)毂盖. =>illus at App   round metal cover over the hub of a car wheel (
  • n.  汽车碰撞时左侧的翼子板撞坏了.   The nearside wing was damaged in the collision
  • n.  汽车等的)180转弯, 向後转, 掉头   so as to face in the opposite direction without reversing (
  •   汽车等的)备用车轮.   extra wheel for a car, etc (
  • n.  汽车行李箱中的所有废旧杂物   all that junk in the boot of the car
  •   汽车行李箱货物出售(将不想要的东西置於自己的汽车行李箱中出售).   outdoorsale at which people sell unwanted possessions, etc from the boots of their cars
  • v.  汽车被撞得转著圈儿冲到路的另一边.   The collision sent the car spinning across the road
  • n.  汽车设计人员为降低造价舍弃了汽车舒适方面的一些设想.   The car's designers have sacrificed comfort to economy, ie have made the car less comfortable in order to sell it at a low price
  • n.  汽车追赶动作的连续镜头.   an action shot of a car chase
  • v.  汽车部件一般都是统一规格的.   Car parts are usually standardized