该中英惯用短语:
| - v. 政府援引国家机密保密法以禁该书. The government has invoked the Official Secrets Act in having the book banned
- 政府极力淡化与该事的瓜葛. The government are trying to play down their involvement in the affair
- n. 政府欢迎该建议. welcomes the proposal
- n. 政府迫使议会通过该法案. The government forced the bill through Parliament
- n. 教会、 统治集团、 该信仰的拥护者 a pillar of the Church, the establishment, the faith
- n. 教区, 教区的全体居民, 地方自治区, 救贫区, 行政教区, 地方自治区, （熟知该区情况的警察、出租汽车司机的）工作区域 parish
- 教某人应该怎样讲, 向某人提示怎样说 put words in sb.'s mouth
- 教某人应该怎样讲, 向某人提示怎样说 put words into sb.'s mouth
- v. 文书组长负责监督该部门的工作. The chief clerk supervises the work of the department
- 斯坦福大学精神病学家DavidBurns博士说，这种经历可以帮助病人克服扭曲的思维方式。那么面对恐怖主义，该怎么办呢？接受焦虑，但是不要受它控制。当然你不要自个把事情翻来覆去地想个不停。“焦虑是越想越多，”美国精神病学会主席PaulAppelbaum博士这样说道，所以应该告诉家人和朋友。“和别人分担这些担心是非常有用的。” That experience helps get rid of distorted thinking, says Stanford University psychiatrist Dr. David Burns. What to do in the face of terrorism? Accept your anxiety, but don't let it control you. And certainly don't ruminate on your own. "Anxiety feeds on itself, " says Dr. Paul Appelbaum, president of the American Psychiatric Association, so talk to family and friends."Sharing the concern with others can be enormously helpful."
- n. 新闻报道的自由（记者自由报道新闻、 表达观点等的权利）应该得到保障. must be protected
- 方便旗(指商船为逃避税收而向别国注册并挂该国旗帜) flag of convenience
- n. 方格纹毛毯, 由该毛毯制成的短衣, 厚呢短外套 mackinaw
- adj. 旅游可以使人增广见闻, 年轻人更应该多参加旅游活动. Travel is an edifying experience, especially for young people
- n. 旅馆中负责该类事务的）服务员. hotel employee with similar duties （
- adj. 无功受禄的, 过份的, 不当的, 不该得的, 过分的, 不应受到的（奖赏或惩罚）, 不配的 unmerited
|
|
|