中英惯用短语:
  • n.  该报每周刊一篇关於一个优秀运动员的简介.   The newspaper publishes a profile of a leading sportsman every week
  •   诺登哈姆   Nordenham
  • n.  负担, 重载, 担子, 责任, 义务, 负荷, 荷载, 装料, 船的载货量, 装载量, 吨位, 重点, 要点, 净记吨位, 配料比, 最小的抵抗线, 制造费用, 应被炸药除去的岩石与土堆, 叠句, 重唱句, 低音部的伴奏, 重任, 主题, 主旨   burden
  •   货物登记册   cargo book
  •   赊欠, 挂账; 负债; 账   run up an account
  • n.  赌注记者, 粗制滥造的作家, 赛马的赌注者   bookie
  • n.  赌注记(如赌马等)   record of bets made, eg on a horse race
  • v.  起义, 上升, 高, 暴动, 起床, 起坡, 升起   uprise
  • v.  起岸, 使登陆, 登陆   disembark
  • n.  起岸, 登陆   disembarkation
  • n.  起床者, 叛徒, 竖板, 起来的人, 起义者, 起飞装置, 冒口, 梯级板, 板, 起步板, 气门, 溢水口, 阶崖, 经浮点, 升降器, 上升装置, 整流子焊线槽, 集电器接线叉, 承板, 撑板, 方管, 升管, 立母线, 起床的人, 梯级竖板, 叛乱者   riser
  •   跟高消防车的战斗员   trucker
  •   跟高消防车的战斗员   truckman
  •   跟高车的消防战斗员   ladderman
  • adj.  这一事故有益的一面是提醒了我们攀活动是有许多危险的.   The accident is a salutary reminder of the dangers of climbing
  •   这些鞋不适合於山(不够结实).   for climbing