中英慣用短語:
  • n.  四旬齋前的星期, 復活節前的第五十   quinquagesima
  • n.  四旬節, 四旬齋的第一個星期, 四旬節(四旬齋的第一個星期)   quadragesima
  • n.  回光儀, 光反射信號機, 光儀, 光光度計, 太陽照相機, 光膠版, 光反射信號器, 照相製版, 太陽攝影機   heliograph
  • n.  因為他把她生忘了, 所以她罰他洗碗.   penance for forgetting her birthday
  • n.  因為她的工作一嚮是她生命的支柱, 所以退休後的子很不好過.   Because her job had been the pivot of her life, retirement was very difficult
  •   因卡車司機罷工, 我們的交貨期延誤了一個多月.   The lorry drivers' strike has put back our deliveries by over a month
  • n.  因宗教節或國傢喜慶而停止工作的單假, 英美兩國均用holiday表示之   Holiday is used in both Britain and the US to mean a single day without work because of a religious or national festival
  • n.  固定物, 設備, 裝置物, 定位器, 支架, 裝置器, 工件夾具, 固定附着物, 定期放款, 定期存款, 運動會舉行, 比賽項目, 固定在某地的人, 固定裝置, 競賽, 運動會, 固定設備, 預定期, 比賽時間, 裝置器, 工作夾具   fixture
  •   固定節日(如聖誕節)   immovable feasts
  •   國劍(大節在英王前所捧的寶劍)   sword of State [honour]
  •   國定休息日   bank holiday
  •   國際期變更綫, 界綫   the international date line
  •   國際日期綫   International Date Line
  • n.  國際)界綫(距格林威治180自北嚮南的一條假想綫, 此綫以東及以西的地區期相差一).   imaginary line running from north to south 180 from Greenwich, east and west of which the date differs by one day (
  • v.  圖書管理員忘了在我藉的書上蓋期了.   The librarian forgot to stamp my library books, ie with the date on which they should be returned
  •   圓高〔日語〕   endaka [Japanese]