将中英慣用短語:
| - n. 將某人[某物]（如同）置於搖籃中 in a cradle
- n. 將某人[某物]（宛如）關入圍欄中 sth in, or as if in, a pen
- 將某人[自己]關在（某處） oneself from getting out of (a place)
- 將某人交給警方拘押 hand sb over to the police to be arrested
- 將某人從（船）上救出 rescue sb from (a ship)
- n. 將某人關在狹小的空間內. confine sb in a small space
- 將某人擊倒或撞倒在地上 strike sb to the ground or the floor
- v. 將某人列入决選名單 put sb on a short list
- v. 將某人捲入（醜聞、 爭論等）之中（通常為不情願者） , usu unwillingly
- v. 將某人安頓或安置於某處[在某處安頓下來] oneself in a place
- n. 將某人拉到一邊以便私下交談 one `side have a private talk with sb
- v. 將某人排斥在（某地之）外 shut sb out (of a place)
- 將某人塗以瀝青然後覆以羽毛（作為處罰）. tarred withthe same `brush (as sb) having the same faults (as sb)（與某人）有同樣的缺點. tar and `feather sb put tar on sb and then cover him with feathers, as a punishment
- 將某人的底摸透；徹底瞭解某人 have sb. taped
- n. 將某人的欠款記在帳上 to sb; charge sth up record sth as a debt to be paid by sb
- v. 將某人的註意力、 思想、 精力等轉移到別處. divert sb's attention, thoughts, energies, etc
|
|
|