的中英惯用短语:
  • adj.  欺骗的行为、 骗人的勾当、 做了手脚的比赛.   dishonest behaviour, goings-on, competition
  • adj.  款待的, 主客关系的   xenial
  • n.  歇斯底里症的发作, 发疯, 歇斯底里症发作, 发狂   hysterics
  • adj.  歇斯底里的, 异常兴奋的, 癔病的, 患癔病的, 处于歇斯底里状态的, 过度狂烈的, 不可抑制的   hysterical
  •   歇斯底里的,异常兴奋的   hysterical
  • adj.  歇斯底里的大笑、 大哭、 大叫等   hysterical laughter, weeping, screaming, etc
  • n.  歇斯特里症, 不正常的兴奋, 癔病, 歇斯底里, 病态的兴奋, 歇斯底里症, 过度兴奋   hysteria
  •   歉收年; (生意等的)萧条年份; [美]非大选年   off year
  • n.  歌剧, 歌剧的总乐谱, 歌剧脚本, 歌剧艺术, 一场歌剧演出, 歌剧院, 歌剧演出, 歌剧院   opera
  • n.  歌剧、 芭蕾舞、 音乐剧等的)序曲, 前奏曲   piece of music written as an introduction to an opera, a ballet, a musical play, etc (
  •   歌剧中担任主角的女演员.   opera
  • n.  歌剧中的钢琴乐谱.   the piano score of the opera, ie with the orchestra's music arranged for a piano
  • n.  歌剧中的首席女主角, 歌剧女主角, 主要女歌手, 著名女歌唱家, 歌剧女主角   diva
  • n.  歌剧或音乐剧的)剧本.   words that are sung and spoken in an opera or musical play (
  • n.  歌剧或音乐剧的)歌词作者.   author of a libretto (
  • n.  歌剧演员的性情常常不稳定(情绪多变或爱激动).   Opera singers often display a lot of temperament, ie are moody or excitable