分中英惯用短语:
  • v.  把真话和一大堆谎言区分开.   disentangle the truth from a mass of lies
  • n.  把石灰和修剪下的枝叶分层堆积做堆肥   layer lime and garden clippings to make compost
  • n.  把票的这一部分交给检票员, 另一部分自己留著.   You give this portion of the ticket to the inspector and keep the other
  •   把船撑开; [美俚]乘船离开; 分别, 走掉   shove off
  • adj.  把蛋糕分成等份.   Divide the cake into equal parts
  • v.  把衬衫各部分缝在一起   sew the parts of the shirt together
  • n.  把车厢窗户上面的中央部分打开以增进空气的流通   increase ventilation by opening the top centre part of the carriage window
  • adj.  把这个党的坚定分子团结起来.   rally the stalwarts of the party
  • n.  把这个混合物充分摇匀.   Shake the mixture well
  • n.  把这些捣乱分子赶出去.   Let's pitch out the troublemakers
  • n.  把这些苹果分成四份.   Divide the apples into quarters
  • n.  把这部分画暗些以显出人影   this area to represent the person's shadow
  •   把道理讲到家; 充分证明   ram home
  • v.  把那个班分成几个小组.   into small groups
  • v.  把那棵植物(在水里)浸泡几分钟.   for a few minutes
  • adj.  把饼乾分给大家.   Hand the biscuits round