中中英惯用短语:
| - v. 将词或字母用另一字母体系中的字母写出 write words or letters in or as the letters of a different alphabet
- n. 将贵重物品妥善保管(如於银行中) leave one's valuables in safe custody, eg in a bank
- v. 将钢笔(在墨水中)蘸一蘸. Dip your pen (into the ink).
- n. 将(事情)记载於航行日志中. in a log-book
- n. 将(作物或草)犁入土中作肥料. back in the soil by ploughing in order to enrich the soil
- v. 将(另一成分)加进某物中混匀 to sth and combine the two
- n. 将(家具等)保存在仓库等中 in a warehouse, etc to be kept safe
- n. 将(尤指球)击向空中. very high
- v. 将(工业、 工人、 人口等)自集中点分散到较大的区域内. over a wider area away from the centre
- n. 将(幼苗)移植到用尖棒等在土壤中钻的小孔里. in small holes made in the soil with eg a pointed stick
- v. 将(房子、 地方等)翻修和装饰(以适合中产阶级的人居住). to make it suitable for middle-class residents
- n. 将(文件等)放进分类架中(置之不理或搁置) in a pigeon-hole (and ignore or forget them)
- v. 将(某人[某物])关入笼中. in a cage
- v. 将(某人[某物])在水中浸一下, 蘸一下 briefly in water
- n. 将(某人)列入值勤人员名单中 on a roster
- v. 将(某物质、 细菌等)从其种群中离析或分离出来 from its combination with others
|
|
|