中英惯用短语:
  • n.  要孩子百依百的父母.   parents who want children to show complete submission to their wishes
  •   计算机化电子磁共振波谱仪   computerized EPR spectrometer
  • n.  订单, 命令, 序, 整齐, 勋章, 阶级, 决议, 序, 有条理, 正常情况, 整顿, 秩序, 制度, 规程, 礼仪, 命令, 指挥, 队形, 序列, 等级, 种类, 目, 族, 概数, 阶层, 界, 团体, 勋位, 牧师职位, 定货, 定单, 汇单, 许可证, 授权证书, 优待券, 免票入场券, 柱式, 式样, 阶, 级, 次, 度, 位, 布置, 调配, 处理, 指令计算机, 适合操作, 正常状况, 次序, 治安, 指示, 定购, 定货单, 汇款单, 授权凭证, 法则, 通则, 规律, (生物学的)目, 被授勋的人, 勋位, 僧侣, 修女, 修士, 神职, 正常状态, 会议规则   order
  • adj.  认命的, 服从的, 听任的, 已辞职的, 己放弃的, 屈从的, 从的, (常与to连用)从的, 听从的, 能容忍…的, 听天由命的   resigned
  • n.  词典中的词是按字母序排列的.   The words in the dictionary are arranged in alphabetical order
  • adj.  试比较nearest和next这两个词. (The) next indicates`the following' in a sequence of events or places 在涉及事情或地方的序时, (the) next指`下一个'   Compare nearest and next.
  • v.  请予护照持有人利通行.   Please allow the bearer of this passport to pass freely without let or hindrance
  •   请便为我去一趟超级市场吧.   call in at the supermarket for me
  • n.  调和, 调和, 和解, 一致, 甘愿, 和解(亦作reconcilement), 和解, 从   reconciliation
  • v.  调换,颠倒顺序,移项   transpose
  • n.  调整, 调整的行动或过程, 调正, 整理, 修正, 位移, 调节平衡, 平差, 应, 调节装置, 校正理算, 海损理算, 对画上人物衣饰的安排处理, 加, 配合, 适应, 对次商品的减价出售, 调节, 调节器   adjustment
  • adj.  谄媚的, 奉承的, 从的, 从的, 死心塌地的, 逢迎的, 卑躬的, 孝的, 拍马屁的   obsequious
  •   走运; 得手, 顺利   in luck
  •   走运; 过得好; 利; 成功   fare well
  • v.  起初一切都进行得很利, 可是後来我们遇到了麻烦.   Everything was going well but then we hit trouble
  •   趁火打劫, 顺手牵羊   go on [upon] the scamp