中英慣用短語:
  • n.  農奴份, 農奴境遇, 農奴分, 農奴製, 農奴地位, 奴役   serfdom
  •   冥府門狗(神話中看守地獄入口的一三頭的狗)   the hound of hell
  • n.  淨化, 淨化, 純淨法, 提純, 精製, 滌罪, 齋戒, 潔禮, 祓, 潔杯式   purification
  • n.  減輕或消除(體或精神上的)痛苦、 憂慮、 不適等   from pain, anxiety, discomfort, etc
  • n.  憑本的實力、 長處等使別人註意自己   She asked them not to discuss the matter in her presence. 她請求他們不要當著她討論這個問題. make one's `presence felt make others aware of one's presence or existence by the strength of one's personality, one's superior ability, etc
  • adj.  憑本的權利、 資格等   By rights, half the reward should be mine. 按理說, 有一半奬賞應該是我的. do right by sb treat sb fairly 公正地對待某人. in one's own `right because of a personal claim, qualification, etc
  •   出一汗, 把...擺脫掉; 用出汗治感冒   sweat out
  • vi.  出擊, 突圍, 薩莉, (常與out, forth連用)出發, 外出旅行, 動, (常與out連用)突圍, 出擊   sally
  •   出發, 動身   take the road
  •   出發, 動身   take to the road
  •   出發, 動身, 開始   start off [out]
  • n.  出戰前塗於上的顔料(如北美印第安戰士用的).   paint put on the body before battle, eg by N American Indian warriors
  •   出於; 由...引起; 是...的結果; 是在...生長大的   come from
  •   出於; 由...引起; 是...的結果; 是在...生長大的   come of
  •   出名門望族(通常用於否定句)   from the top drawer
  •   出名門望族(通常用於否定句)   out of the top drawer