Chinese English Phrase:
  • n.  他挤到她前面来排队时, 她   Do you mind?' she said, as he pushed into the queue in front of her
  • v.  他援引数字以表明自己的法确有根据.   He quoted figures to prove his case
  • adv.  他擅长运动, 多数运动项目对他来都轻而易举.   He's such a good athlete that most sports come naturally to him
  • adj.  他无异於我撒谎(只是未用`撒谎'一词罢了.   He as good as said I'm a liar, ie suggested that I was a liar without actually using the word `liar'.
  • n.  他无法把自己的感情用言语清楚.   He couldn't put his feelings into words, ie express them verbally
  • v.  他既然出那样的话了, 我也只好同意了.   When he said that, I had to agree
  • n.  他是个很有经验的汽车推销员, 一眼就能看出谁是容易劝的买主!   He was an experienced car salesman and recognized an easy prospect when he saw one
  • n.  他是写小说的.   He writes fiction
  •   他是写惊险小起家的. 那本书卖了一百万册.   He began by writing a thriller. That book sold a million copies
  •   他是地方行政官员, 也就是是文官.   He's a local government administrator, that is to say a Civil Servant
  • adj.  他是天生的演家(很善於演讲).   He's a natural orator, ie is very good at making speeches
  • v.  他有一所大房子和一辆昂贵汽车, 且不在法国还有一座别墅了.   He has a big house and an expensive car, not to mention a villa in France
  •   他正在写一部新小说.   He is working on a new novel
  • adj.  他正是谚语中所的那种方枘圆凿不得其所的人.   He is the proverbial square peg in a round hole
  • v.  他毫无保留地(直言不讳地)述了他在监狱中的事.   of his time in prison
  • n.  他毫无耐性, 对他来排队等候完全是活受罪!   He's so impatient that waiting in a queue is sheer purgatory for him