没中英慣用短語:
  • adj.  仰臥的, 掌心朝上的, 懶惰的, 無精打采的, 仰着的, 懶散的, 沒精打采的, 缺乏力量的, 掌心嚮上的, 嚮後靠的   supine
  • adj.  任他沒完沒了地給我寫信, 我就是不回信.   He can write me letters till he's blue in the face, I'm not going to reply
  • n.  任何東西的沒有價值的）外層部分.   worthless outside part of anything （
  • adj.  伐木工人留下了幾棵樹沒砍掉.   a few trees
  •   優柔寡斷的; 三心二意的; 沒有關係的   neither off nor on
  • pron.  會談沒有成功的希望.   Prospects of success in the talks were put at zero
  • v.  傷口沒好, 還有些分泌物.   a discharge, ie it is still producing pus
  • vt.  伸出, 拉開, 展開, 擴展, 擴大, 擴張, 擴散, 給予, 寄與, 發揮, 推廣, 傳播, 寫出全文, 引伸, 延伸, 延續, 延長, , 提供, 贈送, 估價, 沒收, 扣押, 使疏散, 使散開, 攙雜..., 填充, 開拓, 會計把轉入另一欄, 算出...的總額, 使拼命, 勉強   extend
  • v.  但願我們沒有得罪他, 他在電話裏的聲音像是受了委屈.   I hope we haven't offended him; he sounded rather hurt on the phone
  • adj.  低的, 消沉的, 低等的, 淺的, 矮的, 卑下的, 地位低的, 粗野的, 無教養的, 下流的, 低謙的, 低下的, 少的, 沒精神的, 倒下的, 已死的, 貶低的, 低領的, 襢胸露頸的, 低調的, 低音的, 低聲的, 低教會派的, 營養不足的, 體質差的, 缺少錢的, 不足的, 快枯竭的, 日期近的, 氣壓低的, 不高的, 在一般高度以下的, 快用完了的, 快到底兒的, 倒地的, 無力的, 衰弱的, 無精神的, 小的, 價值小的, 瞧不起的, 看不上眼的, 職位低的, 低微的, 低級的, 便宜的, 低速的, 不為人註意的, 隱蔽的, 不發達的, 一般的, 輕聲的, 微弱的, 粗俗的, 卑賤的, 體質弱的   low
  • adj.  你一點也沒讓我為難.   You didn't embarrass me in the slightest
  • n.  你不是要出國嗎, 打過防疫針沒有?   If you're going abroad, have you had your injections yet?
  •   你不要不管花園. Needn't and don't have to mean that there is a lack of obligation to do something *needn' t和don' t have to意指沒有做某事的義務或責任   shouldn't neglect the garden.
  • indef det  你買的汽車得花3000英鎊吧.＇｀不, 沒那麽多.＇   less.' ｀
  • n.  你今天是屁事也沒幹.   You've done ,fuck-`all today
  •   你們倆沒怎麽聯繫嗎？   You two don't have much contact？