中英惯用短语:
  • n.  头脑中充斥著坏思想   filling the mind with undesirableideas
  • adj.  头脑混乱的, 变质的, 了的(蛋), 糊涂的, 愚蠢的, 腐的, 混乱的   addled
  •   奇异坏疽   paradoxe gangrene
  • v.  她儿子失踪可把她愁了.   She was worried sick about her missing son
  • v.  她听到这消息後情绪很低落.   at the bad news
  •   她听到那消息时极度悲伤.   her utter desolation when she heard the bad news
  • adj.  她告诉我们这个消息时脸色很严肃.   Her face was serious as she told us the bad news
  • n.  她总胡乱摆弄手表, 结果把它弄了.   She fiddled with her watch so much that it broke
  •   她把自己累坏了.   She works herself too hard
  • n.  她是个脾气的老太太.   She's an old sourpuss
  • n.  她有时为所欲为, 要发起来可真是个十足的小蛋!   She can be a proper little minx when she wants to get her own way
  • v.  她生来就有母亲的美貌和父亲的脾气.   She inherited her mother's good looks and her father's bad temper
  • n.  她认为毁了那幅画是大逆不道的事.   She regarded the damage done to the painting as sacrilege
  •   她让工作给累坏了.   She was worn out with work
  •   她讲的话是否(对法治)是破性的?   Was her speech subversive (of law and order)?
  • adj.  她说了他一些坏话.   She said some pretty damning things about him