一中英惯用短语:
  •   [美俚]挣 一天吃一天, 勉强糊口   live close to one's belly
  •   [美俚]揍某人一顿   take thebark of sb.
  •   [美俚]斜着眼看, 偷偷瞟一眼   cut one's eye
  •   [美俚]斜着眼看, 偷偷瞟一眼   cut an eye
  •   [美俚]是第一流的, 是非常令人满意的; 是非常对头的   be all to the mustard
  •   [美俚]是第一流的, 是非常令人满意的; 是非常对头的   be so much to the mustard
  •   [美俚]来一份烤面包! 第一个障碍排除了! 第一个项目完成了!   One down!
  •   [美俚]来一瓶桔子汁!   Squeeze one!
  •   [美俚]累积起来总共, 一切包括在内   all in
  •   [美俚]给某人一拳   lay one on sb.
  •   [美俚]表达一个美国公民的意见; 讲美国话; 带美国口音说英语   talk United States, talk U.S
  •   [美俚]象背诵一样滔滔不绝地讲   spiel off
  •   [美俚]酒, 一杯酒   tonsil bath
  •   [美口]一碰就冒火   rise at a feather
  •   [美口]一鸣惊人   zip across the horizon
  •   [美口]不间断地; 自始至终, 一贯   right along