分中英惯用短语:
| - v. 我们的观点存在著严重的分歧, 绝无调和余地. Our views diverged so greatly that it was impossible to agree
- adj. 我们的计画十分灵活. Our plans are quite flexible
- v. 我们的食物其实并不够分的, 只好（用现有的东西）将就了. We haven't really got enough food for everyone but we'll have to make shift (with what we've got).
- 我们约定7点30分在电影院见面, 但他没来. We arranged to meet at the cinema at 7.30, but he failed to turn up
- v. 我们经充分地讨论制定出一个计画. After much argument we thrashed out a plan
- n. 我们经充分讨论决定迁往牛津. After much debate, we decided to move to Oxford
- adj. 我们老师不公正, 总是给他喜欢的学生高分数. he always gives the highest marks to his favourites
- adj. 我们能有机会表示谢意十分高兴. We welcome the opportunity to express our gratitude
- v. 我们货币已经毛得简直分文不值了. The value of our currency has sunk to almost nothing
- 我们难以继续支付分期偿还的抵押贷款. We're having difficulty keeping up our mortgage payments
- n. 我们需再打20分才够一局（桥牌）. We need another twenty points to make game, ie in bridge
- 我全家在此逗留要打搅您, 未免有些过分了. It's asking rather a lot of you to have my whole family to stay
- adj. 我公司的一个组成部分. an organic part of our business
- prep. 我分不出双胞胎中谁是谁. I can't tell one twin from the other
- n. 我分身乏术. I can't be in two places at once
- adj. 我十分厌恶他的种族主义观点. I find his racist views totally repugnant
|
|
|