中英慣用短語:
  • vt.  提, 供奉, 貢獻, 試圖, 開價, 售, 呈現, 使現, 演, 提供, 價, 企圖   offer
  • v.  提出, 碟形衛星天綫   dish
  •   提出...建議   offer proposals for [of]
  • vt.  提出...來反對   object
  •   提出...的證據   produce testimony to [of]
  • n.  提[通過/否决/修訂]一項議案   propose, pass, throw out, amend a bill
  • v.  提、 呈交、 寫定期的進度報告   produce, submit, draw up regular progress reports
  • v.  提一個主意、 一個問題、 一個疑問、 一種理論等.   propound an idea, a problem, a question, a theory, etc
  • n.  提一個問題以引起議論或轉移人們對主要問題的註意.   ,start a `hare introduce a subject for discussion to stimulate conversation or to divert people's minds from the main subject
  •   提一論據、 一計畫、 一建議等   put forward an argument, a plan, a suggestion, etc
  • n.  提一項改建市中心區的方案.   launch a programme to redevelop the inner cities
  • v.  提一項申請、 估價、 要求等.   submit an application, estimate, claim, etc
  • n.  提上訴、 抗議、 反對意見等.   lodge an appeal, a protest, an objection, etc
  •   提不滿意見, 對...提控告   lodge a complaint
  •   提不滿意見, 對...提控告   make a complaint
  •   提不滿意見, 對...提控告   lodge a complaint against