中英惯用短语:
  • n.  (用棍棒等)接连打(常作为惩罚)   hitting repeatedly with a stick, etc, usu as punishment
  •   (禁行车辆的)商业网点(常有篷顶).   area, closed to traffic and usu covered, where there are many shops
  •   (精电脑和网络的)高手   geek
  •   (船舶)抵港知,到货知   advice of arrival
  • n.  (行为、政策或事件的)後果, 余波(常为不愉快者)   results of an action, a policy or an event
  • n.  (贮存面包、面粉、煤、酒等的常有盖的)大箱子   large container, usu with a lid, for storing bread, flour, coal, wine, etc
  • n.  (常为形成边界或分界线的)坡地   sloping ground, often forming a border or division
  • v.  (常以书面)证明, 作证(尤指在法庭宣誓)   evidence, esp on oath in a lawcourt
  • adv.  (常写在括号里)原文如此(故意将错误或欠妥之处照抄), 原文如此   sic
  • n.  (常夹着咖哩吃的)一种印度薄饼   poppadom
  • n.  (常指女子)作主, 当家, 掌权(尤指婚姻关系)   be the dominant person in a relationship, esp a marriage
  • adj.  (常指女子)活泼的, 快活的, 生气勃勃的   lively; vivacious; animated
  • v.  (常指未婚的双方)同居   live together
  • n.  (常指男性)被人瞧不起的人, 冷酷无情的人, 残忍的人   person regarded with contempt; ruthless or cruel person
  • n.  (常指长方形的)砖, 坯   baked or dried clay used for building
  • n.  (常指难看的)畸形的动植物.   animal or plant that is abnormal in form