说中英惯用短语:
| - 他总是说个没完. He never stops talking
- n. 他总说他的妻子是至宝. He's always saying his wife is a real jewel
- adv. 他悲观地说将来可能大难临头. He spoke darkly of possible future disaster
- adj. 他惯於做长篇大论的演说. He was wont to give lengthy speeches
- n. 他想了片刻, 然後说. He thought for a moment and then spoke
- v. 他感到难为情时说话就含糊不清了. He always mumbles when he's embarrassed
- 他愿意送你回家--你跟他一说就行. He'll take you home you only have to ask
- 他成了她的高级顾问--你要说是她的副手也未尝不可. He became her senior adviser her deputy, if you will
- v. 他成了百万富翁, 可以说是白手起家的典型. Now a millionaire, he typifies the self-made man
- adj. 他把童年往事说得很假. The account he gives of his childhood is quite fictitious
- 他把自己说得比实际聪明. He makes himself out to be cleverer than he really is
- v. 他把自己说成是专家. He represented himself as anexpert
- v. 他把面试时要说的话预先想好了. He rehearsed the interview in his mind beforehand
- adj. 他抵达首都一事止住了说他已死的传言. His arrival in the capital scotched reports that he was dead
- adj. 他拐弯抹角地说她缺乏经验. He made oblique references to her lack of experience
- n. 他拒不做那工作, 说那是大材小用. prostitution of his talents
|
|
|