而中英慣用短語:
| - n. 為表彰某人的貢獻、 成就等而授予的奬勵 an award in recognition of one's services, achievements, etc
- n. 為表彰英勇行為等而授予的）十字勳章 small cross-shaped piece of metal awarded as a medal for courage, etc （
- n. 為解决睏難而采取的行動 action taken to resolve a difficulty
- n. 為解除病痛、 痛苦等而工作的醫生 doctors working for the relief of suffering, hardship, etc
- v. 為討論而提出意見[想法/主張]. theory
- v. 為討論而提出（意見等） for discussion
- n. 為說服某人而與之理論 The detective tried to reason out how the thief had escaped. 這個偵探反復琢磨想弄明白那個竊賊是怎樣逃跑的. reason with sb argue in order to convince or persuade sb
- adj. 為走長路而穿舒適的鞋. wear sensible shoes for long walks
- v. 為達到某目的而展開的）運動, 攻勢 organized effort or campaign to achieve sth （
- n. 為達到社會的完全公道而做的努力. efforts to achieve complete social justice
- n. 為達到預期目的而製訂的）方法, 計畫, 原則 method, plan, or set of principles worked out to achieve a desired result （
- adj. 為這樣的小事辭職未免愚蠢而輕率了. It would be foolish and impetuous to resign over such a small matter
- adj. 為進入大决賽而作殊死拚搏的嘗試. a life-or-death attempt to reach the grand final
- 為進行調查、 工作等之需而有的）自由旅行權. authority to travel as much as necessary in order to carry out enquiries, duties, etc （
- n. 為迫害持非正統觀點者而進行的調查 investigation made in order to persecute people who hold unorthodox or unpopular views
- n. 為追求錢財而與某人結婚的人. person who wants to marry sb for money
|
|
|