中英惯用短语:
  • v.  承包合同批给了总会计师的朋友, (可谓)有好处、 串通一气.   you scratch my back and I'll scratch yours
  • v.  把...分成自独立的几部分   compartmentalize
  • vt.  把...分成自独立的部分, 把...分成区, 把...分门别类, 间隔化, 格子化, 分成间隔, 分隔, 分类, 划分(亦作compartmentalise), 划分   compartmentalize
  • vt.  把…插于层间, 间层敷施, 置于层薄片间   interlaminate
  • v.  把会议的项安排确定下来.   formalize the arrangements for the conference
  • n.  把厨房的一切表面揩乾净(墙及家具等的面)   wipe all the surfaces in the kitchen, ie the walls, the tops and sides of furniture, etc
  • adj.  把模型的个部件组装在一起.   fit the pieces of a model kit together
  • v.  把衬衫部分缝在一起   sew the parts of the shirt together
  • n.  拇指页标(书边切割的缺口, 一般按字母顺序排列, 用以标示字母所在书中的位置, 如某些字典中的).   set of lettered notches cut in theedge of a book, used to identify the position of the varioussections in it (eg the words beginning with a certain letter in a dictionary)
  • n.  拜占廷帝国时的金币, 银币饰, 列圆饰, 种金, 银币名   bezant
  • n.  拼图块拼合时都卡在一起.   lock together, ie interlock
  • n.  持械劫案地均有增无已.   Armed robbery is on the increase everywhere
  •   指冰激凌)多味的(层颜色、 味道不同的).   in layers of different colours and flavours (
  • v.  指线路等)自中心向方伸展   spread out like radii from a central point (
  • adv.  指词语等)(在某书、 某文章等中出现於)处, 到处, 多处.   occurring throughout or at several points in a book, an article, etc (
  • adj.  指锯等)两人持一端操作的, 双人的.   used by two people, one at each end (