中英惯用短语:
  •   []劲已使完了, 再也无力反抗   have no kick left (in one)
  •   []募捐, 凑钱物(指为帮助生活困难的人)   pass round the hat
  •   []募捐, 凑钱物(指为帮助生活困难的人)   send round the hat
  •   []十分狡猾的人; 令人莫测的人   a deep one
  •   [口]升天, 死   go to glory
  •   [口]博得全场喝采   bring down the gallery
  •   [口]博得全场喝采   bring down the house
  •   []压倒一切; 了不起, 妙透了   beat all
  •   []去(海水里等)洗个澡, 泡一泡   go for a dip
  •   []去..., 竟然糊涂到...   go and do sth.
  •   [口]去你的!   Go along with you!
  •   [口]参加, 加入   get in on
  •   []参加者负责费用的聚餐(或娱乐活动)   Dutch hospitality
  •   []又大胆又冷静的家伙; 厚脸皮的人   a cool customer
  •   [口]反复考虑某事   mull sth. over (=mull over sth.)
  •   []发发慈悲, 做做好事   have a heart