中英惯用短语:
  •   [口]不断同贫困做斗争; 向破产; 剩下最后一着   pull the devil by the tail
  •   [口]临前的最后一杯酒(以示送行)   one for the road
  •   [口]交运, 走运   one's (lucky) number comes up
  •   [口]同...疏远, 冷落; 赶   freeze off
  •   [口]奔跑; 迅速逃走   hightail it
  •   [口]希望某人开,希望某人别再麻烦   wish sb. further
  •   [口]把...赶出去; 说[拿]出(Out with him! [古]赶他出去! 叫他滚蛋! Out with it! 把它拿! 说出来吧! 讲讲看!)   out with
  •   [口]用出的办法来摆脱烦恼[工作, 责任]   get away from it all
  •   [口]离开, 走   push off
  •   [口]行走, 快步行走   travel along
  •   [口]装出...的样子, 过场, 虚应故事   go through the motions of
  •   [口]见鬼去; 开; 不要多嘴; 不要多操心   go hang
  •   [口]走开!   Be gone!
  •   [口]走运, 交好运   one's luck is in
  •   [口]走运; 发大财   make a scoop
  •   [口]走运的家伙   lucky bargee