中英惯用短语:
  • adj.  她很明, 可谓才智超人.   Her intelligence seems almost superhuman
  •   她是班上最最明的学生.   She was out and away the most intelligent student in the class
  • v.  她是班上最明的学生.   the cleverest pupil in the class
  • n.  她比我聪明亿万倍.   She's a zillion times brainier than I am
  • adj.  她漂亮、 明、 帅气, 他不由得一见倾心.   With her beauty, wit and charm, he found her irresistible
  • adj.  她甚至比姐姐还聪明.   She's even more intelligent than her sister
  • v.  她生来聪明貌美.   She's endowed with intelligence as well as beauty
  • v.  她精力充沛、 天禀颖, 成就了她在事业上达到卓尔不群的顶峰.   Her energy and talent took her to the top of her profession
  • adj.  她明机智, 使人难以招架.   She uses wit with deadly effect
  • v.  她明貌美使他为之神魂颠倒.   He was dazzled by her beauty and wit
  •   宁做明的傻子, 不做愚蠢的明人。   Better a witty fool than a foolish wit.
  • adv.  容易感知地, 有常识地, 明地, 明显地, 敏感地   sensibly
  • adj.  富于机智的, 诙谐的, 机智的, 措辞巧妙的, 明的, 有才智的, 善于言词的, 风趣的   witty
  • n.  对明人一点就透(不必详加解释).   a ,word-for-word ac`count, repe`tition, trans`lation 逐字的复述、 重复、 翻译. sb's ,word is as ,good as his `bond sb's promise can be relied upon completely 某人说的话可以绝对相信. one's ,word of `honour a solemn promise 庄严的承诺. a ,word to the `wisean intelligent person can take a hint, draw his own conclusions, etc without a lot of explanation
  •   小处精明, 大处浪费; 小事明, 大事糊涂   penny wise and pound foolish (=penny-wise and pound penny foolish; penny-wise-and -pound -foolish)
  • adj.  快的, 迅速的, 敏锐的, 敏捷的, 明的, 活泼的, 伶俐的, 生动的, 性急的, 易怒的, 急剧的, 旺盛的, 熊熊的, 活的, 流动的, 怀孕胎动期的, 短时间的, 即可兑现的, 可以变卖的, 含矿石的, 可生利的, 紧绷绷的, 贴合的, 迅速完成的, 易生气的, 急躁的   quick