中英慣用短語:
  • v.  他拳打穿了一扇玻璃門.   He put his fist through a plate-glass door
  • v.  他舞著一封投訴信衝進了辦公室.   He stormed into the office, flourishing a letter of complaint
  • n.  他霍無度, 難怪總欠債.   His extravagance explains why he is always in debt
  • n.  他用臂、 鐮刀一揮.   with a sweep of his arm, scythe
  • v.  他看見我們時(嚮我們)手.   when he saw us
  • v.  他通過音樂能充分地發自己的才能.   He was able to fulfil himself through music
  • n.  傳統爵士樂(二十年代風格的, 有固定的節奏、 和聲及很多即興發).   traditional jazz (ie in the style of the 1920's, with fixed rhythms and harmonies and much improvisation)
  • vt.  伸出, 拉開, 展開, 擴展, 擴大, 擴張, 擴散, 給予, 寄與, , 推廣, 傳播, 寫出全文, 引伸, 延伸, 延續, 延長, , 提供, 贈送, 估價, 沒收, 扣押, 使疏散, 使散開, 攙雜..., 填充, 開拓, 會計把轉入另一欄, 算出...的總額, 使拼命, 勉強   extend
  •   低揮發蒸汽煤   low volatile bituminous coal
  • vi.  作會議主席, 負責主持, 主奏, (常與at, over連用)負責, 指, 統轄, 當主席   preside
  • n.  作圓之人, 巡行者, 慣犯, 酒鬼, 無業遊民, 亂花錢的人, 做加工圓形物的人, 軟球粗棒球, 衛理公會牧師, 圓場棒球, 浪子, 舉止放蕩之霍者, 衛理公會牧師   rounder
  •   使...發揮   give plan to
  • vt.  使...消散, 消散, 驅散, 浪費, 霍   dissipate
  •   使充分活動[發揮]   allow full play to
  • vt.  使固定, 釘牢, 安裝, 盯住, 凝視, 傾註, 集中註意力於, 牢記, 决定, 規定, 歸於, 寄於, 調整, 整理, 修理, 安排, 確定, 使凝固, 使不, 使經久不褪, 定影, 定, 測方位, 拉攏, 收買, 操縱, 賄賂, 打敗, 償清, 燒, 封, ...報仇, 懲罰, 收拾, 閹割, 固定, 上刺刀!, 裝置, 準備   fix
  • v.  使揮發, 使發散, 揮發   volatilize