悲中英惯用短语:
| - 事情令人悲观, 情况令人沮丧。 Things look blue.
- 什麽都不能解除失去孩子的巨大悲痛. Nothing can take away the anguish of losing a child
- adj. 仁慈的, 仁慈的, 慈悲的, 人道的, 文雅的, 高尚的, 慈爱的 humane
- adj. 仁慈的, 宽大的, 慈悲的, 温和的, 顺利的, 受欢迎的, 不幸之中算幸运的, 宽容的 merciful
- adj. 仁慈的, 慈善事业的, 宽恕的, 仁爱的, 慈善的, 厚道的, 慷慨的, 心慈的, 大慈大悲的 charitable
- adj. 他不能向母亲表露出内心的悲痛. He could not express his feelings of sadness to his mother
- n. 他们了解到了战争的悲惨. They were shown the tragedy of war
- v. 他们的女儿死去已一年多了, 但他们现在仍很悲痛. Their daughter died over a year ago, but they are still grieving
- n. 他公开表示悲痛只不过是做做样子而已. His public expressions of grief are nothing but show
- n. 他去世了, 大家都很悲痛. His death was regretted by all
- v. 他对她的死讯反应如何?＇｀他万分悲痛.＇ How did he take the news of her death?' `He took it badly', ie He was very upset by it. ｀
- adj. 他对忏悔的罪人一概慈悲为怀. He is kind and gracious to all sinners who repent
- v. 他悲伤得不像个男子汉不禁哭了起来. Unmanned by grief he broke down and wept
- adv. 他悲观地说将来可能大难临头. He spoke darkly of possible future disaster
- n. 他的悲观情绪感染得大家情绪低落. His pessimism has the effect of depressing everyone
- v. 他的猫死了, 他抽抽搭搭地哭了半天. Children whimper with fear or in complaint 儿童因害怕或抱怨而哭用whimper. *Wail indicates long noisy crying in grief or complaint *wail意为痛哭或嚎啕大哭（因悲痛或哀怨） He sobbed for hours when his cat died.
|
|
|