多中英慣用短語:
  •   [口]一身都是錢, 錢多得花不完   (be) made of money
  •   [口]為...所纍(I couldn't run to catch the bus, as I was helped up with a lot of parcels. 我因為拿着許多大包?? 沒法跑去趕公共汽車。)   be helped up with
  •   [口]什麽話! 多麽荒唐! 多麽異想天開!   What an idea!(=The idea of it !)
  •   [口]你瞧多麽...! (用來引起對方註意, 多作反語表示諷刺)   There's ...for you !
  •   [口]做別人已經做好的事情; 多此一舉   thrash over old straw
  •   [口]喝過多(酒), 喝 醉   take too much
  •   [口]在很大程度上, 遠遠地, 相差很多   by a long chalk (=by (long) chalks)
  •   [口]多麽豐盛的酒席啊!   What a spread!
  •   [口]多多少少, 有幾分   something of
  •   [口]多少錢都行   any money
  •   [口]多得很, 不稀罕, 不值錢   a dime a dozen
  •   [口]大量, 許多   a power of
  •   [口]大量, 許多   a great [good] lot
  •   [口]有很多有利條件   have a lot going for one
  •   [口]比...好得多   a (long) sight better
  •   [口]由於頭天晚上喝多了酒而産生的精神疲憊; 宿醉   morning after (the night before)